De geboortedatum en -plaats van Her

De geboortedatum en -plaats van Hermannus Torrentinus (van Beek,van der Beke) zijn niet bekend. Men neemt aan dat hij rond 1450 in Zwolle is geboren.Hij zou de Latijnse school in Deventer hebben bezocht.Als hij dit deed tijdens het rectoraat van Alexander Hegius (vanaf 1483),moet hij later zijn geboren. Dit is evenwel zeer onwaarschijnlijk, omdat zijn eerste publicatie in 1492 verscheen.

Wyniki (polski) 1:

Data i miejsce urodzenia wielkiego Torrentinus (van Beek, van der Beke) nie są znane. Uważa się, że urodził się około 1450 w Zwolle. Chcieliby mieć odwiedził Szkoła Łacińska w Deventer. Jeśli zrobił to podczas rektoratu Alexander Hegius (począwszy od 1483), on musi mieć urodził się później. Jest to jednak bardzo mało prawdopodobne, ponieważ jego pierwszej publikacji pojawił się w 1492 roku.

Wyniki (polski) 2:

Data i miejsce Hermannus Torre Tinus (van Beek, van der Beke) nie są znane. Zakłada się, że około 1450 w Zwolle geboren.Hij musiałby szkołę łacińską w Deventer bezocht.Als robił podczas plebanii Aleksandra Hegius (z 1483), musi się urodzić później. Jest to jednak bardzo mało prawdopodobne, ponieważ jego pierwszej publikacji w 1492 roku.

Wyniki (polski) 3:

Datę urodzenia, miejsce Hermannus Torrentinus (van Beek,van Beke) nie są znane. Sądzi się, że był on Urodzony ok. 1450 w Zwolle.musiałby on wiedził Szkoła Łacińska w Deventer.Jeśli zrobił to podczas rectoraat Aleksandra Hegius (od 1483) ,że muszą być urodzone później. Jest to jednak bardzo mało prawdopodobne, ponieważ jego pierwsza publikacja w 1492 pojawiły się.